当年读大学的时候,我怎么样也不明白,为什么诸多人等把周星驰的『大话西游』捧得那么高。一些俏皮对话,“一万年”之类的,我看片子时听了没感觉。后来别人狂捧,再左思右想,还是不觉得有什么特别,偏偏它们成了经典和时尚。

最近和同事谈论电影,所有美国同事一致强烈推荐『Princess Bride』,说是经典中的经典,然后人人开始引用各自最喜欢的对白。我从Netflix上借回家,一看,原来以前就看过,没有留下什么印象;当时看了一半,实在看不下去,就没看完。这次努力看完了,还是觉得一般。再去IMDB上看看狂热的评论,深觉想不通。

后来想到『大话西游』,突然就明白了:原来美国人也有他们自己的『大话西游』。但无论是『大话西游』,还是『Princess Bride』,到底经典在哪里,只能借用罗大佑的一句歌词了:

那是我所不能了解的事。